Internacionalizando uma string com o Construtor de GUI

Consulte também 

Se for necessário internacionalizar uma aplicação de GUI, você pode usar o Construtor de GUI para substituir um texto codificado de um componente de GUI com strings internacionalizadas.

Para inserir uma internacionalizada com o Construtor de GUI:

  1. Abra o arquivo desejado no Construtor de GUI clicando duas vezes no nó na janela Arquivos ou Projetos.
  2. Selecione o componente de GUI apropriado na janela Inspetor.
  3. Na janela Propriedades, selecione a propriedade que deseja internacionalizar (por exemplo, a propriedade text de jLabel).
  4. Selecione pacote de recursos na lista suspensa na parte superior da caixa de diálogo.

    O editor de propriedade alterna para o modo de conjunto de recursos.

    Se o conjunto de recursos já existir para a origem, o arquivo .properties em que as strings internacionalizadas são salvas será exibido no campo "Bundle Name".

  5. Se nenhum arquivo .properties estiver listado no campo Nome do pacote, clique no botão de reticências (...) ao lado do campo para abrir a caixa de diálogo Selecionar pacote de recursos. Na caixa de diálogo, especifique um arquivo .properties existente ou crie um novo arquivo. Clique em OK para retornar ao editor de propriedades.
  6. Se desejar alterar o método usado para gerar a string internacionalizada, clique no botão Formato.
  7. Se desejar adicionar argumentos para a chamada de método, clique em Argumentos . Você pode adicionar argumentos à chamada de método somente se usar os formatos java.text.MessageFormat ou org.openide.util.NbBundle.getMessage.
  8. Digite valores para as propriedades de Chave e Valor e clique em OK.
Consulte também
Inserindo uma string internacionalizada no código-fonte
Internacionalizando um único arquivo

Notificações legais