Take a single owner ID or owner screen name and merge it into self with the
correct key (for Twitter API endpoints that want
:owner_id and :owner_screen_name)
@param owner_id_or_owner_screen_name [Integer, String] A Twitter user ID or screen_name. @return [Hash]