Chapter 18 FreeBSD ¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤È¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É

Table of Contents
18.1 ¤³¤Î¾Ï¤Ç¤Ï
18.2 FreeBSD Update
18.3 Portsnap: Ports Collection ¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¥Ä¡¼¥ë
18.4 ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È
18.5 ³«È¯¥Ö¥é¥ó¥Á¤òÄɤ¤¤«¤±¤ë
18.6 ¥½¡¼¥¹¤ÎƱ´ü
18.7 world ¤ÎºÆ¹½ÃÛ
18.8 Ê£¿ô¤Î¥Þ¥·¥ó¤ÇÄɤ¤¤«¤±¤ë
ºÆ¹½À®¡¢ºÆÊÔÀ®¤ª¤è¤Ó²þÄû: Jim Mock. ¸¶ºî: Jordan Hubbard, Poul-Henning Kamp, John Polstra, and Nik Clayton.

18.1 ¤³¤Î¾Ï¤Ç¤Ï

¤¢¤ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤«¤é¼¡¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Þ¤Ç¤Î´ü´Ö¤Ë¤â¡¢ FreeBSD ¤Î³«È¯¤ÏµÙ¤ß¤Ê¤¯Â³¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ºÇ¿·¤Î³«È¯¥Ä¥ê¡¼¤ÈƱ´ü¤¹¤ë¤³¤È¤ò¹¥¤à¿Í¤â¤¤¤Þ¤¹¤·¡¢ ¸ø¼°¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹ÈǤò¹¥¤ó¤Ç»È¤¦Êý¤â¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¸ø¼°¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤È¤¤¤¨¤É¤â¡¢ ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤ä¾¤Î½ÅÍפʽ¤Àµ¤Î¤¿¤á¡¢»þ¤Ë¤Ï¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤ò¹Ô¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ »ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ë´Ø¤ï¤é¤º¡¢FreeBSD ¤Ï¡¢ ¼ê¸µ¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤òºÇ¿·¤Î³«È¯¥Ä¥ê¡¼¤ÈƱ´ü¤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפʥġ¼¥ë¤ò¤¹¤Ù¤ÆÍѰդ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥Ä¡¼¥ë¤Ï¡¢FreeBSD ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤â¤·¤â¤¢¤Ê¤¿¤¬¡¢³«È¯ÅÓÃæ¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤òÄɤ¤¤«¤±¤è¤¦¤«¡¢ ¤½¤ì¤È¤â¥ê¥ê¡¼¥¹¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¤É¤ì¤«¤ò»È¤¤Â³¤±¤è¤¦¤«¤È̤äƤ¤¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢ ¤­¤Ã¤È¤³¤Î¾Ï¤¬»²¹Í¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¼ê¸µ¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤¹¤ë´ðËÜŪ¤Ê¥Ä¡¼¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â²òÀ⤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤³¤Î¾Ï¤òÆÉ¤ó¤Çʬ¤«¤ë¤Î¤Ï:

¤³¤Î¾Ï¤òÆÉ¤àÁ°¤Ë¡¢°Ê²¼¤Î½àÈ÷¤ò¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£

Note: ¤³¤Î¾Ï¤òÄ̤¸¤Æ¡¢ FreeBSD ¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤¿¤ê¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤¹¤ë¤Î¤Ë cvsup ¥³¥Þ¥ó¥É¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¦¤Ë¤Ï¡¢ net/cvsup-without-gui ¤Î¤è¤¦¤Ê port¡¢¤Þ¤¿¤Ï package ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤ª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ FreeBSD 6.2-RELEASE °Ê¹ß¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ Âå¤ï¤ê¤Ë csup(1) ¤ò»È¤¦¤ÈÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥Ù¡¼¥¹¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÃæ¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ËÜʸ½ñ¡¢¤ª¤è¤Ó¾¤Îʸ½ñ¤Ï ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/ ¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

FreeBSD ¤Ë´Ø¤¹¤ë¼ÁÌ䤬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥É¥­¥å¥á¥ó¥È ¤òÆÉ¤ó¤À¾å¤Ç <questions@FreeBSD.org> ¤Þ¤Ç (±Ñ¸ì¤Ç) Ï¢Íí¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ËÜʸ½ñ¤Ë´Ø¤¹¤ë¼ÁÌä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢<doc@FreeBSD.org> ¤Þ¤ÇÅŻҥ᡼¥ë¤ò (±Ñ¸ì¤Ç) Á÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£